Yes, this post is four months late: Kaifi Azmi’s birth centenary was on January 14th this year. I will not make excuses about why I missed that date. Let me just say that I didn’t know about it until the 14th itself, and by then, it was too late. I cursed myself for having forgotten that 2019 marked the birth centenary year of one of Hindi cinema’s finest lyricists. But today is the death anniversary of Azmi Sahib, and in any case, all of this year is his birth centenary, so I thought better late than never.
This is another of my ‘prize posts’, dedicated to one of the people who participated in the Classic Bollywood Quiz I hosted on this blog last year. One of the quiz questions was a toughie that no-one was able to answer: Which was Sahir Ludhianvi’s first ghazal to be recorded in Hindi cinema? I did provide one clue: the operative word is ‘ghazal’.
This post therefore is dedicated to Ravi Kumar, the only person who guessed which song I was referring to, though since his guess came in the wake of his submission, it didn’t count. The song was Tadbeer se bigdi hui taqdeer bana le, from Baazi (1951) – a song which is, in my opinion, a good example of what a ghazal is and isn’t. No, it’s not defined by its music – so, it needn’t be slow and soulful; it can be fast-paced and peppy. What does define a ghazal are its lyrics: rather, its structure and its rhyme scheme.